- intentionner
-
⇒INTENTIONNER, verbe trans.PHÉNOMÉNOL. et PHILOS. CONTEMP. [Le compl. désigne l'objet de la pensée, transcendant à l'acte de la conscience] Viser par la pensée. Intentionner un objet, une qualité :• Dans ces quelques traits noirs, j'intentionne un homme qui court. Le savoir vise l'image, mais il n'est pas lui-même image : il vient se couler dans le schème et prendre forme d'intuition.SARTRE, Imaginaire, 1940, p. 46.REM. Intentionné, -ée, part. passé à valeur adj. Tendu vers (un objet). L'outrage est une opération essentiellement volontaire, intentionnée (PÉGUY, V.-M., comte Hugo, 1910, p. 662).Prononc. : [
], (il) intentionne [
]. Étymol. et Hist. 1. 1589 « tourner l'attention de (quelqu'un vers quelque chose) » (Discours de la fuyte des impositeurs italiens ds Var. hist. litt. Fr. t. 7, p. 266); 1690 « diriger, orienter vers » (FUR.); 2. 1936 philos. « viser par la pensée » (SARTRE, Imagination, p. 156). Dér. de intention; dés. -er. Cf. lat. médiév. intentionare « prétendre à quelque chose, revendiquer; intenter un procès » (BLAISE Latin. Med. Aev.; NIERM.; Latin. ital. Med. Aev.).
intentionner [ɛ̃tɑ̃sjɔne] v. tr.ÉTYM. 1589; de intention.❖1 Vx. Diriger (qqn, qqch.) par l'intention.——————intentionné, ée p. p. adj.♦ || « Une opération volontaire, intentionnée » (Péguy). — Spécialt (phénoménologie). || Acte intentionné.❖HOM. Intentionné.
Encyclopédie Universelle. 2012.